今回上映される90分バージョンは、イランで公開されたディレクターズ・カットで、カンヌでのプレミア上映の際に監督自身によって再編集され、その後各国で上映された75分バージョンを大幅に上回る長さとなっている。
とはいえ、全く新たな登場人物やシークエンスが登場するわけではなく、各エピソードのディテールがきちんと描かれるのがこの90分バージョンの特徴。特に長くなった部分の多くを占める、終幕の二人の16才の少女と、父と二人の息子、二組の同時面接は彼らのパーソナリティーが見事に浮かび上がる。極端に見れば「イベント」映画から「人間探究」映画に変貌を遂げていると言えそうである。
そして、マフマルバフの架空の銃に寄って次々と倒れる人々を活写する見事なモンタージュは、この90分バージョンだけのもの。
なお、97年のロカルノ映画祭でマフマルバフ特集が開催された折りに、一夜限りの余興として無字幕ながら3時間近くに及ぶ超ロング・バージョンが上映されたとの情報もある。