イントロダクション
2020年代に新たなインディペンデントシーンを作るべく、日本と台湾のfresh!!!な映像作家たちが国境、世代を超えて作品を上映するリアルイベント<グラウンド・レベル・シネマ>。
※各日、最終回上映後にアフタートークを行います。11/21、11/22、12/5は日本側作家が登壇、12/6は日台の作家が登壇します。
Program A
マザーコンクラーベ / MOTHER CONCLAVE
山口健太 / Kenta YAMAGUCHI / 10min.
都会のある部屋に松橋進という男が住んでいる。
彼は「マザーコンクラーベ」と題して、記憶から失われた”お母さん”を探すため、連日、母親と思しき人物を部屋に招き、面接をしている。
今日もまた、二人の女が部屋にやってきた。
沿線風景 / In Between
梁紹文 / Shaowen LIANG / 10min.
線の続くところまで、文明は到達した。
列車は加速し、線は面に変わり、また点へと戻っていった。
Takasago Lily
松岡徹 / Toru MATSUOKA / 8min.
この夏、私は高砂百合を探してあちこち歩き回りました、カノンといっしょに。
Shin in Shinjuku
吳梓安 / Tzuan WU / 9min.
樹洞、身体、人工物、球形、導管、ループ、圧迫、睡眠。芸術家花形慎との新宿での即興撮影。
Flight
松田天樹 / Takaki MATSUDA / 4min.
島国から出るにはほとんど飛行機しかない。今年久々に海外に行くための飛行機に乗った。あぁ、あの飛び立つ時の高揚感!もう一度味わいたいが、金がない。
ハンバーガーについての瞑想 / A Meditation on Hamburgers
ヨンハ ジェームズ ファン / Yongha James Hwang / 10min.
済州島で短い日々を過ごしながら、私はハンバーガーについて考える。緑が行き交い、幾重にも積み重なっていく。ハンバーガーを作りながら、柔らかい瞑想にたどり着こうとする。
岡山去来 / To and Fro
王藝珍 / WANG Yijean / 6min.
同じ名を持つ風景を巡り、食、光、そして二つの土地のイメージがここに重なり合う。
見慣れた景色の中に静かに去来し、そこには消えることのない記憶の痕跡が刻まれている。
知ってるはずなのに / Overexplain Syndrome - Asian Mix
徐璐 / Erica SHEU / 10min.
アメリカで台湾人、アジア人であることのぼやき。友人は、こんな時代にもなって台湾が中国の一部だという同僚がいるなんて信じない。韓国の友人は、台湾がどうして日本にこんなに友好的なのか理解できるのだろうか?アメリカ人の友人は一度もアジアに住んだこともないアジア系の友人に向かって、アジアのことを尋ねる。「よく知る」文化に対する発言権を有しているのは誰?
Program B
あとで観る… / save for later…
林仕杰 / LSC / 3min - ∞
なあ、これらの映像は撮ってから置いたままで、一度も観ていないよ。
思い出したときには、映像と映像は自らの姿を形作っていた。
私たちの記憶みたいに。
調整中です 申し訳ございません しばらくお待ちください!
/ Under adjustment. We’re very sorry. Please wait!
Ken醬 / Kenchan / 15min.
墨田区、2026年3月8日
帰り道 / The Way Home
大熊誠一郎 / Seiichiro OKUMA / 5min.
カメラは撮るための機械だ。何でも撮れるからこそ、今回は自分で何も撮らなかった。行ったことのない台湾を、職場の同僚が帰り道として撮った。僕はまだよく知らないスロバキアで結婚式を挙げ、それを友達が撮った。ふたつの物語。
公式 / Official
木澤航樹 / Koki KISAWA / 15min.
台湾へ出向く従兄と、我が家にやってきた甥。
4 (The Break Up)
洪安旭 / An-Hsu HUNG / 5min.
「フレーム」の創作シリーズの続き:今作はプレート断層が映し出す関係のズレと崩壊、取り戻しようのない中での圧迫と亀裂、引き裂き、及び起こりうる静まりを映像で記録しようと試みる。
ま / ECHO OF STARS
曾莉珺 / Lichun TSENG / 11min. 11sec.
とある ma についての探求〜間隔、呼吸、その間;エコーと痕跡、見えるものの中にある見えないもの、静寂と静止。露光、フルムの処理とコマの構築を通して、映像は定義されていない空間、フィルムの処理、見えるものと見えないもの、存在と不在の間を漂う。
Sing by Ear (in progress)
工藤雅 / Masa KUDO / 2min.
日本の口承伝統舞踊、音楽のリサーチをもとにしたアニメーション(制作中)
爪々 / Tsumezume
藤井アンナ / Anna FUJII / 8min.
人がみんな、それぞれの場所で静かに爪を研いでじっと待っているようなイメージを起点に制作した実験的な作品です。
Program C
風は対岸から / Winds from the Other Shore
Johnny HUNG / 12min.
島国に生きる私たちは、幼い頃からずっと教えられてきた。この国にとって最大の恐怖は、国の内側にあるのではない。それは、海の向こうにあるのだと。
対岸から吹きつける風が、やがて嵐となるように。
対岸から注がれる眼差しが、やがて死を狙う視線となるように。
それでも、私たちは抗い、戦い、恐れることなく向き合わなければならない。
B.L.E.A.C.H.
郭立貞 / Lichen K / 5min.
これで、人生で初めて日本の地を踏むのだ。
あの時 / At that time
林玟伶 / LIN Wen-Ling / 5min.
子供の頃にあなたの同僚と日本に行ったときの写真を受け取った。あのとき一緒に車に乗った情景を覚えている。うつむいて見ていた足元のキャンバスシューズ、あなたが選んでくれた柄の入った服やズボン。これらの写真に写っているものは私にとって新鮮で、忘れていた時間へと連れて行ってくれた。新年になり、私たちはまたここに来た。あなたについての様々な記憶は徐々に薄れているようだが、私は写真を通して何かを掴み取れるだろうか。
Border
内山尚久 / Naohisa UCHIYAMA / 8min.
いつの日か地球外生命体が現れた時、地球人は国境について彼らにどのように説明するだろうか。
大地、空、海、国、時代
日本と台湾で、地上に置いたカメラを空に向け、境界について考えた。
HRE
雪克 / Shake / 10min.
HRE(Historical Reconstruction Engine)は架空の研究機関「歴史残留研究所」を枠組みとする映像プロジェクトである。一棟の謎の建築物はとうに消え失せているが、まだ地図や図面、口述の記憶、日常の行為の中に痕跡を留めている。HREは証拠分析や空間の再生、シミュレーション実験を通じて、その仮モデルを修正し続け、存在しない建物を異なる時代の残片から徐々に浮かび上がらせていく。
新台湾日日新報ー暗路 / After Taiwan Daily News - The Obscured Path (in progress)
楊子暄 / YANG Tzu Hsuan / 11min.
日本統治時代に発行されていた台湾日日新報には、読者投稿による連載小説が載っていた。しかし小説は第十回で予告無しに打ち切られた。作者はコラージュの映像で第十一回の物語を書こうと試みる。過去と現在、台湾と日本が交錯する時空を行き来しながら。
Anthem
白水浩 / Hiroshi SHIROUZU / 5min.
「大きな物語」という言葉を聞かなくなって久しいのですが、今回は大上段に振りかぶってみました。
Program D
あなたに会いに行く途中で / I’m on the Way to You
楊詠亘 / Daz YANG / 10min.
台湾の西南にある高雄から台湾の東北の端へ、家から家へと移るなかで、私は家を離れ、家庭を築き、そして家に帰る。
私が台湾に来た理由 / This is my choice, Taiwan
ニシノユキコ / Yukiko Nishino / 15min.
台湾と日本を行き来し、2カ国の橋渡しをしている女性に密着。
どんな理由で、台湾へ訪れたのか、日本へ帰ってきたのか。
様々な方々へ「アイデンティティ」をテーマにインタビューを実施し、その中からワードを抽出し作品へ昇華しているが、今回は制作の途中経過を作品に落とし込むという挑戦をした。
指と指の間 / Interstices of Fingers
七里圭 / SHICHIRI Kei / 4min.
近くにあるのにはっきりと見えているのに遠く感じる。そこに可能性を見出したり、悩んだりする。すくいとったと思っても指の間からあっという間にこぼれ落ちてしまう。(山形育弘)
Coulomb Force
平井望 / Nozomi HIRAI / 3min.
ゆらぎ、離れる。
ゆらぎ、近づく。
ゆらぎ、揺らぐ。
さまよい、触れ合う。
かさなり、重なる。
黒から白へ。
白から黒へ。
個人的状況 / Personal Circumstances
立川清志楼 / TATEKAWA Kiyoshiro / 16min.
きわめて個人的理由である。わたし、撮影を止めてみる。わたし!わたし!わたし!的な自己満足の美意識まる出し映像には、もうウンザリだからである。つまり、「ありおりはべりいまそかり」である。そこで今回撮影を国外の見ず知らずの人に依頼してみる。4つの条件を決めて。ここにわたし!の美意識は存在しないはず。ならばこの作品には、わたしの何が残っているのか?つまり「作品とは何か?」を考えてみる。
こわれたビデオカメラによせて / My Video Camera Broke
三木はるか / MIKIHARUKA / 8min.
“弘法筆を選ばず”の言葉のとおり「このカメラでなければ撮れない」なんて芯のない言い訳だ。けれども作家に「あなたでなければ撮れない」と伝えれば、それは輝かしい賛美となる。「カメラ」は手段だが「あなた」は手段ではない。だからこそ、プロセスに価値ある局面を見出したい。道具は大切に使わないと“お化け”になってしまいそうだし。
※タイトル、上映時間等に変更が生じる場合があります。




























