2005年の日韓国交正常化40周年を前に、文化庁の主催により2004年11月11日から11月24日まで韓国、ソウルのシネコンであるメガボックス・シネコエックスにおいて「日本映画：愛と青春　1965-1998」と題して、日本映画46作品が上映されました。
選定された作品は日韓国交正常化の1965年から第１次日本大衆文化開放のあった1998年の間に製作された作品で、韓国では見ることの出来なかった期間の日本の娯楽映画です。
今回のセレクト・プログラムは韓国で上映された46作品から近年日本で公開されたり、よく見ることの出来る作品を除き、韓国上映で特に人気、評価の高かった17作品が選ばれています。
これらの作品は上映される機会が少なく、ビデオ化されていない作品も多くあります。この機会にお楽しみ下さい。
1
あこがれ
監督：恩地日出夫／内藤洋子、田村亮／1966年／85分
◎不幸な少女と裕福だが自由のない暮らしを送っている少年の間にやがて愛が芽生える。アイドルスター内藤洋子の新鮮な魅力を引き出した。
10
新宿乱れ街 いくまで待って
監督：曽根中生／山口美也子、絵沢萠子／1977年／82分／R-18
◎細い路地の新宿飲み屋街が舞台。脚本家の夢を抱きながらも現実の前で苛立つ青年と、女優志望の女たちの姿を哀歓とともに描く。脚本家、荒井晴彦デビュー作。
2

兄貴の恋人
監督：森谷司郎／加山雄三、内藤洋子／1968年／84分
◎中流の平凡な家庭を舞台に、兄に持ち込まれる縁談を次々に壊していく妹の微妙な心の揺れを描いた作品。人気を誇った加山雄三と内藤洋子が主演。
11

桃尻娘 ＜ピンクヒップ・ガール＞
監督：小原宏裕／竹田かほり、亜湖／1978年／87分／R-18
◎積極的と消極的。正反対の性格の女子高生二人のアヴァンチュール。思春期の少女の心理をビビッドに表現し、80年代を象徴する軽やかなタッチの作品となった。
3
街に泉があった
監督：浅野正雄／三田明、酒井和歌子／1968年／88分
◎東京に住む長男を頼って上京した一家と笑顔を忘れない美しい少女の温かい触れ合い。当時の人気若手スター、酒井和歌子と黒沢年男を起用。
12
狂った果実
監督：根岸吉太郎／本間優二、蜷川有紀／1981年／84分／R-18
◎社会の底辺で必死に生きる若者が金持ちの令嬢と知り合う。愛し合いながら次第に憎悪をつのらせ、ついには激しい破局を迎える。非凡な演出が冴える佳作。
4

女子学園　悪い遊び
監督：江崎実生／夏純子、松原智恵子／1970年／84分
◎私立女子高、白バラ学園中等部を舞台に夏純子扮する女子学生は不良グループの女番長と博打でケリを付け、それをきっかけに中学校学園闘争が勃発する。
13

恋人たちの時刻
監督：澤井信一郎／野村宏伸、河合美智子／1987年／99分
◎医学部を目指す主人公の青年と知られたくない過去を抱えた女。愛にすさんだ現代の恋人たちの姿が北海道のもの悲しい海を背景に描かれる。
5

高校生心中　純愛
監督：帶盛迪彦／関根恵子、篠田三郎／1971年／85分
◎変わらぬ愛を誓い合った高校生が自ら命を断つ純愛映画。誰もがうらやむ二人は少女の母に交際を禁じられ、駆け落ちする。関根恵子の魅力が輝く。
14

ラブ・ストーリーを君に
監督：澤井信一郎／後藤久美子、仲村トオル／1988年／104分
◎白血病の少女と彼女を温かく見守る青年の純愛。きめ細やかな演出が光る感動作。後藤久美子は映画初出演で「ゴクミ」で知られる当時14歳の人気アイドル。
6
遊び
監督：増村保造／関根恵子、大門正明／1971年／90分
◎町工場で働く貧しい少女とチンピラの少年が出会い、逃亡の果てに真実の愛をつかむまでの青春物語。好景気を国民が享受していた時代に社会の底辺にいた人々の物語。
15
スキンレスナイト
監督：望月六郎／石川欣、八神康子／1991年／105分／R-18
◎主人公のAV監督はある日、学生時代に制作した8ミリフィルムを見つけ、再び自主制作映画への夢を抱く。本作は望月六郎の自伝的作品でもある。
7
父ちゃんのポーが聞える
監督：石田勝心／小林桂樹、吉沢京子／1971年／88分
◎難病と闘い、死に直面しながらも健気に生きようとする少女を描いた感動作。蒸気機関車運転手の父は少女に汽笛で合図を送る。涙無くしては見られない感動作。
 16
海鳴り（集団痴漢 人妻覗き）
監督：佐野和宏／梶野考、岸加奈子／1991年／60分／R-18
◎海辺の小さな町を舞台に、不良グループ、兄嫁に思いを寄せる少年など、欲情の絡みあう人間模様を描いている。浅薄な青春懐古への痛烈な批判も込めらたピンク映画の力作。
8
新幹線大爆破
監督：佐藤純彌／高倉健、千葉真一／1975年／152分
◎走行中の新幹線に爆弾が仕掛けられ、脅迫電話が国鉄に入る。犯人は5,000万ドルを要求。犯人と警察、国鉄の息詰まる駆け引きを見せるサスペンス映画の傑作。
17
愛の新世界 Le Nouveau Monde Amoureux
監督：高橋伴明／鈴木砂羽、片岡礼子／1994年／115分／R-18
◎SMクラブで働く劇団女優を目指す女性と、ホテトルで働き、幸せな結婚を望む女性。現代の若い女性の逞しさを爽快に描く。原作・荒木経惟の写真も挿入されている。
9
突然、嵐のように
監督：山根成之／郷ひろみ、秋吉久美子／松竹／1977年／86分
◎看護婦の少女と知り合う孤独な主人公。二人は同棲を始めるが、別離を余儀なくされる。今を精一杯生きようとして、試行錯誤を繰り返す若者達の姿を愛情深く描いた。
韓国で上映されたその他の作品
なつかしい風来坊
監督：山田洋次／ハナ肇,倍賞千恵子／1966

めぐりあい
監督：恩地日出夫／黒沢年男,酒井和歌子／1968

喜劇 一発大必勝
監督：山田洋次／ハナ肇,倍賞千恵子／1969

俺たちの荒野
監督：出目昌伸／黒沢年男,酒井和歌子／1969

やくざ絶唱
監督：増村保造／勝新太郎,大谷直子／1970

喜劇 女は男のふるさとヨ
監督：森崎東／森繁久彌,倍賞美津子／1971

制服の胸のここには
監督：渡辺邦彦／島居恵子,石川博／1972

学生妻 しのび泣き
監督：加藤彰／片桐夕子,白川和子／日活／1972

涙のあとから微笑みが
監督：市村泰一／森田健作,吉沢京子／1974

爆発! 暴走遊戯
監督：石井輝男／岩城滉一,多岐川裕美／1976

さらば夏の光よ
監督：山根成之／郷ひろみ,秋吉久美子／1976

さすらいの恋人　眩暈
監督：小沼勝／小川恵,北見敏之／1978

帰らざる日々
監督：藤田敏八／永島敏行,江藤潤／1978

ホワイト・ラブ
監督：小谷承靖／山口百恵,三浦友和／1979

神様のくれた赤ん坊
監督：前田陽一／桃井かおり,渡瀬恒彦／1979　

 俺っちのウエディング
監督：根岸吉太郎／時任三郎,宮崎美子／1983

時をかける少女
監督：大林宣彦／原田知世,高柳良一／1983

みゆき
監督：井筒和幸／永瀬正敏,宇沙美ゆかり／1983

コータローまかりとおる!
監督：鈴木則文／黒崎輝,千原麻里／1984

ウェルター
監督：村上修／福田健吾,中川喜美子／1987

私をスキーに連れてって
監督：馬場康夫／原田知世,三上博史／1987

SO WHAT
監督：山川直人／南渕一輝,東幹久／1988

湾岸バッド・ボーイ・ブルー
監督：富岡忠文／菊池健一郎,瀬戸朝香／1992

トカレフ
監督：阪本順治／大和武士,佐藤浩一／1994

800 TWO LAP RUNNERS
監督：廣木隆一／松岡俊介,野村祐人／1994

いちご同盟
監督：鹿島勤／大地泰仁,谷口秀哉／1997

がんばっていきまっしょい
監督：磯村一路／田中麗奈,真野きりな／1998　

※特別作品（新作）

チルソクの夏
監督：佐々部清／水谷妃里,上野樹里／2003

ヴァイブレータ
監督：廣木隆一／寺島しのぶ,大森南朋／2003


上映作品紹介｜タイムテーブル｜会場｜お問い合わせ